Urgel 3 (Madrid)

Urgel_3_Madrid
Participating Artists:
www.pandesoraluce.com
www.isabelalonsovega.com

Urg3l liegt im Stadtteil Carabanchel von Madrid und wurde Anfang 2014 von Isabel Alonso, den Schwestern Elena und Isabel Pan de Soraluce, Laura Ponte und Veronica Hernanz gegründet.

Urg3l ist ein alternativer Raum mit Ausstellungsflächen, Workshop-Räumen und Gästeateliers, um die Kunst außerhalb der herkömmlichen Netze, die wir gewohnt sind, zugänglich zu machen. Urg3l ist keine bloße Galerie oder eine Ausstellungsfläche, sondern der Ort, wo Kunst vom ersten kreativen Prozess in den Endzustand übergehen kann, wo ein direkter, ehrlicher Bezug zum Schaffensprozess und der Rezeption entsteht. Es geht hier nicht nur um das Ende, den Abschluß eines Kunstwerks, sondern um die Reise, die ein Kunstwerk geht – wo Ideen enden und wo sie entspringen.

 


 

Es un espacio ubicado en el barrio de Carabanchel que fue fundado a principios de 2014 por Isabel Alonso, las hermanas Elena e Isabel Pan de Soraluce, Laura Ponte y Verónica Hernanz. Estas cinco creadoras decidieron asociarse y  buscar un espacio de trabajo en el que poder compartir sus  talleres  y juntar  artistas de diferentes áreas.

La idea surgió con el propósito de crear un espacio alternativo en el que poder trabajar, exponer y difundir el arte fuera de las redes convencionales a las que estamos acostumbrados. No queremos ser una galería  o un mero espacio expositivo, queremos lanzar y enseñar el arte de una manera más justa, más directa y más cercana, desde el primer proceso creativo hasta el estado final de mismo. No solo importa  el fin sino el viaje que te conduce a él, donde acaba y donde empieza cualquier idea.

http://urg3l.com